L'ours bernois

Catégorie:
Pratiques sociales
  • Expressions orales
Canton:

Description

L'attribut héraldique du canton de Berne est plus qu'un vestige du passé, il se retrouve encore aujourd'hui dans la vie culturelle : le parc aux ours est une attraction majeure de la ville de Berne, la figure principale du carnaval (réinstauré en 1982) est l'ours, et les « Bärenbande » [orchestres d'ours] sont indissociables du carnaval de Langenthal. Au quotidien aussi l'ours est partout. Presque chaque village a son restaurant de l'ours, les héros des publicités de l'ancienne Bernoise assurances étaient des ours, le vol des ours (et du trésor de l'Etat) par les Français en 1798 est resté dans toutes les mémoires comme un évènement emblématique (et humiliant).

La légende rapporte que la ville de Berne a reçu son nom et ses armes d'un tableau de chasse. La fosse aux ours est mentionnée pour la première fois en 1549 ; elle fut déplacée de la Tour des prisons à Bollwerk en 1764, puis en 1825 à la Grosse Schanze et finalement en 1857 au Nydeggbrücke. C'est là qu'a été construit le parc aux ours en 2009. L'ours en tant qu'animal héraldique est un symbole important de l'identité culturelle cantonale.

Galerie d'images

  • Pavois du 14e siècle, plus ancienne représentation en couleurs des armes actuelles de Berne © Musée historique de Berne
  • Fête fédérale de tir de 1885 à Berne, illustration de Henry Fischer-Hinnen © Musée historique de Berne
  • Ours avec une hotte, sculpteur inconnu, vers 1940. Tilleul teinté © Schule für Holzbildhauerei Brienz, 1900
  • Carte postale de la fosse aux ours © Musée historique de Berne
  • Carte postale de la fosse aux ours © Musée historique de Berne
  • Carte postale de la fosse aux ours © Musée historique de Berne
  • Carte postale de la fosse aux ours © Musée historique de Berne
  • Carte postale de l’hôtel « Zum Bären », Bümpliz © Musée historique de Berne
  • Vitrine de la pharmacie Studer, Spitalgasse 32 : ours en biscôme et en chocolat © Carl Jost/Archives de l’Etat de Berne
  • 100 ans de l’Université de Berne, 1934 : défilé, association d’étudiants avec ours dans la vieille-ville © Carl Jost/Archives de l’Etat de Berne
  • Pochette d’abonnement © Musée historique de Berne
  • Le 11.11.2017 à 11 h 11, l’ours du carnaval de Berne est conduit à son lieu d’hibernation. Il ne sortira de son paisible sommeil hivernal que le 15.2.2018 © kultur-projekte.ch
  • Berner Bär – l’hebdomadaire de Berne © Berner Bär
  • Le Gasthof Bären à Trubschachen est la plus vieille enseigne de l’Ours de Suisse, mentionnée pour la première fois dans des documents officiels en 1356 © Hans Kern
  • Affiche du carnaval 2013 © Adrian Zahn
  • Finn et l’ours de Berne dans la vitrine de la Bären Apotheke de Berne © Werd & Weber Verlag
  • L’ours aux amandes : la plus douce tentation de Berne depuis 1989 © kultur-projekte.ch
  • Pavois du 14e siècle, plus ancienne représentation en couleurs des armes actuelles de Berne © Musée historique de Berne
  • Fête fédérale de tir de 1885 à Berne, illustration de Henry Fischer-Hinnen © Musée historique de Berne
  • Ours avec une hotte, sculpteur inconnu, vers 1940. Tilleul teinté © Schule für Holzbildhauerei Brienz, 1900
  • Carte postale de la fosse aux ours © Musée historique de Berne
  • Carte postale de la fosse aux ours © Musée historique de Berne<br />
  • Carte postale de la fosse aux ours © Musée historique de Berne
  • Carte postale de la fosse aux ours © Musée historique de Berne
  • Carte postale de l’hôtel « Zum Bären », Bümpliz © Musée historique de Berne
  • Vitrine de la pharmacie Studer, Spitalgasse 32 : ours en biscôme et en chocolat © Carl Jost/Archives de l’Etat de Berne
  • 100 ans de l’Université de Berne, 1934 : défilé, association d’étudiants avec ours dans la vieille-ville © Carl Jost/Archives de l’Etat de Berne
  • Pochette d’abonnement © Musée historique de Berne
  • Le 11.11.2017 à 11 h 11, l’ours du carnaval de Berne est conduit à son lieu d’hibernation. Il ne sortira de son paisible sommeil hivernal que le 15.2.2018 © kultur-projekte.ch
  • Berner Bär – l’hebdomadaire de Berne © Berner Bär
  • Le Gasthof Bären à Trubschachen est la plus vieille enseigne de l’Ours de Suisse, mentionnée pour la première fois dans des documents officiels en 1356 © Hans Kern
  • Affiche du carnaval 2013 © Adrian Zahn
  • Finn et l’ours de Berne dans la vitrine de la Bären Apotheke de Berne © Werd & Weber Verlag
  • L’ours aux amandes : la plus douce tentation de Berne depuis 1989 © kultur-projekte.ch

Documents vidéo

Der Bär legt sich im Käfigturm zur Winterruhe © ConfectaMedia. Medienkonfektion Martin Dreier

Références et dossier

Publications

  • Regula Schmid: Nu dar, du edels müetzlin, dar! Bern und der Bär im 14. bis 16. Jahrhundert. In: Symbole im Dienste der Darstellung von Identität (Schriften zur Symbolforschung 12). Ed. Paul Michel. Bern, 2000. p. 159–179

  • Bernisches Historisches Museum (Ed.): Dea Artion, die Bärengöttin von Muri. Römische Bronzestatue aus einem ländlichen Heiligtum. Zürich, 2002

  • Wolf-Dieter Storl: Der Bär. Krafttier der Schamanen und Heiler. Aarau, 2009 (Kapitel «Der Anfang von Bern, oder die Ursache der Bären-Lebkuchen»)

  • Sergius Golowin: Dr Bär isch los. Lebendige Berner Fasnacht – Geschichte und Geschichten. Bern, 1999

  • Emil Hänni: Ein Leben für die Bären. Bärenwärter Hänni erzählt. Bern, 1975

  • Emil König: Die Bärenwärter König und der Literat Dr. Bäri. In: Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde no. 30, 1968, p. 47-54

  • Christoph Pfister: Der antike Berner Bär. Die Vorgeschichte einer mächtigen Stadt. Fribourg, 2002

  • Edmund Stadler: Die Osterfeiern im Alten Bern. In: Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde no. 4, 1986, p. 127-153

  • Friedrich August Volmar: Der Berner Bär. Aus der Chronik seiner 700jährigen Geschichte. In: Berner Zeitschrift für Geschichte und Heimatkunde no. 4, 1939, p. 193-206

  • Richard Wolfram: Der «Äussere Stand» in Bern und die Entwicklung städtischer Jungmännerverbände in der Schweiz. In: Studien zur älteren Schweizer Volkskultur, Mythos, Sozialordnung, Brauchbewusstsein. Wien, 1980, p. 167-226

  • Regula Schmid: Nu dar, du edels müetzlin, dar! Bern und der Bär im 14. bis 16. Jahrhundert. In: Symbole im Dienste der Darstellung von Identität (Schriften zur Symbolforschung 12). Ed. Paul Michel. Bern, 2000. p. 159–179

Multimedia

  • Dr Bär im Park 
    Gianni Spano & The RockMinds
    Der Bär ist auch in der Berner Rockszene ein Thema
    Réf. Phonothèque nationale suisse:
    CD16396 Tr. 13

Dossier
  • Berner Bär

    Ausführliche Beschreibung Dernière modification: 04.06.2018
    Dimension: 529 kb
    Typ: PDF