Hürnä et Mazza Cula


Catégorie:
Pratiques sociales
Canton:

Description

Le « Hürnä » peut être considéré comme une forme simplifiée du Hornuss ; il n’est pratiqué qu’au village de Furna dans la région du Prättigau. Les joueurs lancent le « Huri », un palet de bois, à l’aide d’un bâton de noisetier. La rondelle est placée sur un plan incliné et le bâton de noisetier fait office de batte. Il s’agit d’intercepter le « Huri » pendant qu’il est encore en l’air, en lançant une planchette. Un « Huri » qui réussit à passer compte pour un « Gutes », et chaque palet qui réussit à toucher le corps d’un adversaire vaut deux « Gute ».

Quant au « Mazza Cula », il s’agit d’une sorte de « golf alpin », introduit à Masein il y a une quarantaine d’années par des gens venus de Tschappina. La « mazza » (batte) est faite d’un manche de bois prolongé par une sorte de crosse. Une bille de bois colorée de 5 cm de diamètre sert de « cula », de balle. Les équipes qui s’affrontent se composent de deux ou trois joueurs. Il ne s’agit pas d’atteindre un trou, mais un rocher, un arbre ou une perche. L’équipe qui a besoin de moins de coups pour atteindre le but reçoit un point. Les perdants paient aux vainqueurs 20 centimes pour chaque point d’avance.

Le « Hürnä » comme la « Mazza Cula » se jouent au printemps après la fonte des neiges, et en automne, quand les troupeaux sont redescendus en plaine. Les joueurs ne sont pas organisés en association ; ce sont des hommes, jeunes et moins jeunes, qui habitent Furna, Masein et Flerden. Il y a également des Grisons ayant le mal du pays et qui viennent de l’extérieur. Selon l’envie et le temps qu’il fait, les joueurs se retrouvent sur le terrain le dimanche après-midi ou un jour férié.

Galerie d'images

  • Hürnä : le «Huri» (palet) est fixé sur sa rampe © Heidi Wyss
  • Hürnä : le palet est projeté en direction de son but © Heidi Wyss
  • Hürnä : les joueurs lancent leur plaque en l‘air © Heidi Wyss
  • Hürnä : un joueur sur la défensive avec sa plaque à la main © Heidi Wyss
  • Hürnä : le huri est une sorte de palet en bois (Furna, avril 2011) © Marietta Kobald
  • Hürnä : un joueur s’apprête à frapper le huri (Furna, avril 2011) © Marietta Kobald
  • Hürnä: Jung und Alt vereint beim Spiel (Furna, April 2011) © Marietta Kobald
  • Hürnä : un joueur saute en l’air, sa planche à la main (Furna, avril 2011) © Marietta Kobald
  • Mazza Cula : la mazza (masse) frappe la cula (balle) © Mathias Kunfermann/demateo AG, 2011
  • Mazza Cula : léger coup à proximité du but © Mathias Kunfermann/demateo AG, 2011
  • Mazza Cula : le parcours n’est jamais monotone © Mathias Kunfermann/demateo AG, 2011
  • Mazza Cula : pause à Flerden © Silvia Conzett, 2011
  • Mazza Cula : un sapin constitue le prochain objectif © Silvia Conzett, 2011
  • Mazza Cula : de curieux suiveurs sur l’aire de jeu © Silvia Conzett, 2011
  • Hürnä : le «Huri» (palet) est fixé sur sa rampe © Heidi Wyss
  • Hürnä : le palet est projeté en direction de son but © Heidi Wyss
  • Hürnä : les joueurs lancent leur plaque en l‘air © Heidi Wyss
  • Hürnä : un joueur sur la défensive avec sa plaque à la main © Heidi Wyss
  • Hürnä : le huri est une sorte de palet en bois (Furna, avril 2011) © Marietta Kobald
  • Hürnä : un joueur s’apprête à frapper le huri (Furna, avril 2011) © Marietta Kobald
  • Hürnä: Jung und Alt vereint beim Spiel (Furna, April 2011) © Marietta Kobald
  • Hürnä : un joueur saute en l’air, sa planche à la main (Furna, avril 2011) © Marietta Kobald
  • Mazza Cula : la mazza (masse) frappe la cula (balle) © Mathias Kunfermann/demateo AG, 2011
  • Mazza Cula : léger coup à proximité du but © Mathias Kunfermann/demateo AG, 2011
  • Mazza Cula : le parcours n’est jamais monotone © Mathias Kunfermann/demateo AG, 2011
  • Mazza Cula : pause à Flerden © Silvia Conzett, 2011
  • Mazza Cula : un sapin constitue le prochain objectif © Silvia Conzett, 2011
  • Mazza Cula : de curieux suiveurs sur l’aire de jeu © Silvia Conzett, 2011

Documents vidéo

Hürnä am Prättigauer Alp-Spektakel (RTR, Telesguard, 12.10.2015) © RTR

Références et dossier

Publications
  • Peter Graf: Tumme, Böckli, Stigeligumpe - 50 Schweizer Spiele aus alter Zeit. Zürich, 2012

  • Margrith Ladner: «Hürnä» in Furna. In: Bündner Woche, 2.4.2014

  • Johann Baptist Masüger: Leibesübungen in Graubünden einst und heute. Chur, 1946

  • Johann Baptist Masüger: «Mazza», das Männerspiel der Rätoromanen. In: Bündner Kalender 118. Chur, 1959

  • Mazzaschlagen. In: Atlas der schweizerischen Volkskunde. Basel, 1950-1995

  • Mazzaspiel. In: Dicziunari Rumantsch Grischun, Band 13. Chur, 2013

  • Barbara Paz Soldan: Spiel mit Stock und Kugel. Ein alter Spielbrauch lebt am Heinzenberg wieder auf. In: Bündner Woche, 13. April 2005

  • Lukas Sonderegger: Hürnä in Furna, ein altes Volksspiel aus alter Zeit. Broschüre der Furner Hürner. Furna, 2003 (2014 überarbeitet von Johannes Bärtsch)

  • Kurt Wanner: Hürna in Furna. In: Mitteilungen der Walservereinigung Graubünden, Nummer 36. Chur, 1997

Dossier