Relaziun cun il privel da lavinas*

Sparta:
Natira ed ambient
Chantun:

Descripziun

*dossier inoltrà a l'UNESCO è en la procedura d'examinaziun

Fatgs istorics, economics e topografics han laschà nascher en Svizra praticas e cumpetenzas spezialas en la relaziun cun la natira alpina. La relaziun cun il privel da lavinas è exemplarica en quest connex.

En la societad preindustriala èn questas experientschas tradidas sa manifestadas tranter auter en la structura dals abitadis ed er en praticas religiusas sco ils fatgs votivs. Ultra da quai enconuscheva la societad da pli baud er instituziuns per dumagnar il privel da lavinas e sias consequenzas sco per exempel l'ospizi sin il Grond Son Bernard cun il chaun bernardin sco tgina dal servetsch da salvament alpin.

En il decurs dal 20avel tschientaner èn vegnidas sviluppadas adina pli savens metodas per la prevenziun activa. Ultra d'indrizs per proteger e per tgirar dals guauds da protecziun tutgan latiers mesiras da planisaziun, sco chartas da privels u catasters da lavinas. A medem temp è sa midà considerablamain il servetsch da salvament, e quai tras la professiunalisaziun, tras detecturs electronics, tras tecnicas d'evacuaziun e tras servetschs aviatics (Air Glacier, Air Zermatt). Cun las instituziuns spezialisadas ha la relaziun cun il privel da lavinas survegnì en Svizra er ina nova dimensiun scientifica. Uschia è la gestiun d'alarm e da crisas vegnida amplifitgada.

Gallaria d'illustraziuns

  • Curs da salvament en cas da lavinas, 1977 © Médiathèque Valais, Martigny
  • Lavinas, maletg da paraid per la scola dad Albert Chavaz, enturn l'onn 1940 © Geschichtsmuseum Wallis, Sitten
  • Lavinas sin la ruta dal Simplon, stampa grafica, enturn l'onn 1867 © Geschichtsmuseum Wallis, Sitten
  • Wilhelm Ritz: maletg votiv da la chaplutta da S. Anna «Auf der Furen», Kippel, ieli sin taila da glin, 1856 © Lötschentaler Museum, Kippel
  • La lavina, stampa grafica, enturn l'onn 1836 © Geschichtsmuseum Wallis, Sitten
  • Artist anonim: salvament tras ils chauns dal Grond Son Bernard, enturn l'onn 1820 © Geschichtsmuseum Wallis, Sitten
  • Abraham Samuel Fischer: panorama da Leukerbad, aquarel, enturn l'onn 1786 (cun mir directiv per lavinas a dretga) © Geschichtsmuseum Wallis, Sitten
  • Curs da salvament en cas da lavinas, 1977 © Médiathèque Valais, Martigny
  • Lavinas, maletg da paraid per la scola dad Albert Chavaz, enturn l'onn 1940 © Geschichtsmuseum Wallis, Sitten
  • Lavinas sin la ruta dal Simplon, stampa grafica, enturn l'onn 1867 © Geschichtsmuseum Wallis, Sitten
  • Wilhelm Ritz: maletg votiv da la chaplutta da S. Anna «Auf der Furen», Kippel, ieli sin taila da glin, 1856 © Lötschentaler Museum, Kippel
  • La lavina, stampa grafica, enturn l'onn 1836 © Geschichtsmuseum Wallis, Sitten
  • Artist anonim: salvament tras ils chauns dal Grond Son Bernard, enturn l'onn 1820 © Geschichtsmuseum Wallis, Sitten
  • Abraham Samuel Fischer: panorama da Leukerbad, aquarel, enturn l'onn 1786 (cun mir directiv per lavinas a dretga) © Geschichtsmuseum Wallis, Sitten

Documents da video

Jean Lehérissey : Il Grond Son Bernard, film mit, 1936 (sequenza) © Jean Lehérissey/Médiathèque Valais, Martigny

Néjib Jaouadi : Lavinas – la naiv statgada, film, 2010 (sequenzas) © Ecole cantonale d’art du Valais, Sierre

Referenzas e dossier

Publicaziuns

  • Robert Bolognesi : Attention avalanche ! Evaluer et réduire les risques. Paris, 2003

  • Andrée Fauchère : Evolène, 21 février 1999, 20h27…, Genève, 1999

  • Roland Flückiger-Seiler: Lawinen. In: Siedlungsanlagen und Siedlungsformen (Die Bauernhäuser des Kantons Wallis 3.1). Ed. Schweizerische Gesellschaft für Volkskunde. Basel, 2011, p. 76-81

  • Boris Gusic, Miriam Weber, Philipp Imboden: Lawinenverbauungen aus Trockensteinmauern am Beispiel Faldumalp. Diplomwahlfacharbeit am Institut für Denkmalpflege und Bauforschung, ETHZ. Zürich, 2008

  • Anne Herold-Revaz, Sylvie Dulex Putallaz, Laurent Bridel : Représentations du risque d’avalanches et comportements sociaux dans deux communes valaisannes. Salvan et Evolène. Zürich, 1998

  • Pascal Ruedin, Marie Claude Morand : Montagne je te hais – Montagne je t’adore / Berg, ich hasse dich – Berg ich liebe dich. Ed. Musées cantonaux du Valais. Sion, 2005

  • Service des forêts et du paysage du canton du Valais / Dienststelle für Wald und Landschaft des Kantons Wallis (Ed.): Avalanches ! Les événements de février 1999 / Lawinen! Die Ereignisse vom Februar 1999. Sion, 2009

Dossier